The Prince of Pennsylvania (1988) รุ่นแรกแตกเปลี่ยว
เรื่องย่อ
วัยรุ่นที่มีความรักซึ่งต้องการเงินเพื่อจัดการชีวิตในอนาคตกับนายหญิง ลักพาตัวพ่อของเขาเพื่อเรียกค่าไถ่ แต่ไม่มีใครสนใจ เรื่องราวเกิดขึ้นในเมืองเล็ก ๆ ของรัฐเพนซิลเวเนีย รูเบน (รับบทโดยคีอานู รีฟส์) เป็นวัยรุ่นที่เบื่อหน่ายชีวิตประจำวัน เขารู้สึกอึดอัดกับงานในเหมืองถ่านหินและความคาดหวังที่พ่อของเขา แกรี่ (รับบทโดยเฟรด วอร์ด) และแม่เลี้ยงที่จู้จี้จุกจิกมีต่อเขา รูเบนมีความสัมพันธ์กับ คาร์ล่า (รับบทโดยเอมี่ แมดดิแกน) หญิงสาวที่มีอายุมากกว่าและเต็มไปด้วยความทะเยอทะยาน ทั้งคู่เริ่มวางแผนการที่จะเปลี่ยนชีวิตของพวกเขาไปตลอดกาล การตัดสินใจที่สำคัญ รูเบนค้นพบว่าพ่อของเขามีที่ดินแปลงหนึ่งที่มีมูลค่ามหาศาล The Prince of Pennsylvania เขาและคาร์ล่าวางแผนที่จะลักพาตัวแกรี่เพื่อเรียกค่าไถ่ โดยหวังจะนำเงินนั้นมาใช้เพื่อสร้างชีวิตใหม่ แต่สิ่งต่าง ๆ กลับไม่เป็นไปตามแผน เมื่อความสัมพันธ์ในครอบครัวเริ่มถูกทดสอบ และรูเบนต้องเผชิญหน้ากับผลกระทบของการกระทำของเขา
ผู้กำกับ
- Ron Nyswaner
บริษัท ค่ายหนัง
- Columbia Pictures
นักแสดง
- Fred Ward
- Keanu Reeves
- Bonnie Bedelia
- Amy Madigan
- Jay O. Sanders
- Jeff Hayenga
- Tracey Ellis
- Joseph De Lisi
โปสเตอร์หนัง
รีวิว
คีอานู รีฟส์ เด็กที่เลิกเรียนมัธยมปลาย (รับบทเป็นรูเพิร์ต) The Prince of Pennsylvania ตัดผมทรงประหลาด (ด้านซ้ายยาว ด้านขวาสั้น) รีฟส์เป็นหนุ่มไบค์เกอร์และกวีผู้ใฝ่ฝัน เขาทำงานร่วมกับเฟร็ด วอร์ด พ่อหัวอนุรักษ์นิยมในบริษัทเหมืองถ่านหิน แต่รีฟส์ไม่ต้องการเดินตามรอยเท้าพ่อที่ดำคล้ำ หลังจากติดตามบอนนี่ เบเดเลีย แม่หน้าอกใหญ่ รีฟส์ก็ยืนยันว่าเธอมีเพื่อนเซ็กส์ ในไม่ช้า รีฟส์ก็มีเช่นกัน นั่นคืออดีตเจ้าของรถขายไอศกรีมฮิปปี้ชื่อเอมี่ มาดิแกน (รับบทเป็นคาร์ลา) ทั้งคู่ตัดสินใจลักพาตัวคุณวาร์ดเพื่อเงิน
ความสัมพันธ์พ่อลูกที่น่าสนใจนั้นไม่ได้มีอะไรมากมายนัก แทนที่จะดำเนินไปในทิศทางเดียว คุณอาจจะทำให้ความสัมพันธ์นั้นสมบูรณ์ยิ่งขึ้นด้วยการลองนึกถึงธีมที่เข้ากันได้ดีในภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ รอน นิสวาเนอร์ ผู้เขียนบทและผู้กำกับได้กล่าวถึงศักยภาพที่น่าสนใจของความสัมพันธ์ในครอบครัวที่เป็นผู้หญิงหนึ่งคนและผู้ชายสองคน แน่นอนว่าไม่ใช่กับพ่อแม่ของรีฟส์ แต่เป็นข้อเสนอที่เขาได้รับใกล้จะจบภาพยนตร์ สถานที่ถ่ายทำในเพนซิลเวเนียนั้นดูสดชื่นดี (ลองดูที่ IGA) และมิสเตอร์ไนสวาเนอร์ก็แสดงได้ดีมากจากนักแสดงของเขา
ชายหนุ่มผู้ไม่คาดฝันคนนี้ได้ตั้งคำถามสำคัญสำหรับวัยรุ่นที่ผิดหวังว่า การใช้เวลาที่มีคุณภาพกับครอบครัวดีกว่าการถูกโซ่ล่ามไว้ที่ประตูตู้เย็นหรือไม่ สำหรับคีนู รีฟส์ ลูกชายของคนงานเหมืองถ่านหิน คำตอบนั้นไม่ต้องคิดให้มาก พ่อของเขาเป็นทหารผ่านศึกสงครามเวียดนามที่กลายเป็นคนหัวโบราณ แม่ที่ดื้อรั้นของเขามีสัมพันธ์ชู้สาวกับเพื่อนที่ดีที่สุดของพ่อ และเพื่อนเพียงคนเดียวของเขาเป็นฮิปปี้หัวรั้นที่ถูกสังคมกีดกัน ในขณะเดียวกัน ทุกคนคิดว่ารีฟส์มีปัญหา แต่เขาแค่พยายามหลีกเลี่ยงการปฏิบัติตามแนวคิดที่สับสนของคนอเมริกันทั่วไปเกี่ยวกับความปกติ และเนื่องจากกบฏในช่วงทศวรรษ 1980 ต้องการเหตุผลบางอย่าง เขาจึงคิดเหตุผลขึ้นมาเอง
นั่นคือการลักพาตัวพ่อของตัวเองและจับตัวเป็นตัวประกัน The Prince of Pennsylvania บทภาพยนตร์ที่คาดเดาไม่ได้และแปลกใหม่นี้มีความซับซ้อนมากกว่าหนึ่งอย่าง นั่นก็คือ ความสามารถทางกลไกและสติปัญญาที่ซ่อนเร้นของตัวเอกหนุ่ม (เขาเปรียบตัวเองเป็นโสเครตีสที่ถูกฆ่าเพราะกล้าพูดความจริง) ไม่เข้ากับภาพลักษณ์อันเป็นอาชญากรของเขา และแผนการลักพาตัวก็ทำให้เนื้อเรื่องดำเนินไปในแนวแฟนตาซีมากเกินไป แต่ถ้าไม่มีอะไรอย่างอื่น ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็เป็นการเสียดสีความขัดแย้งในครอบครัวในยุคปัจจุบันที่แหวกแนว และเป็นการเปลี่ยนจังหวะที่สดชื่นจากการถ่ายทอดความทุกข์ระทมของวัยรุ่นบนหน้าจอที่ดูถูกเหยียดหยามตามปกติ
ฉันรู้สึกทึ่งกับความคิดเห็นเชิงบวกที่โพสต์เกี่ยวกับเรื่องนี้ ความคิดเห็นบางส่วนก็เข้าใจได้–โอเค คุณมาจากแถบ Podunk ในเพนซิลเวเนียและคุณไม่เคยเห็นสถานที่ที่คุณเคยไปเล่นในภาพยนตร์มาก่อน คุณชอบมัน ฉันเข้าใจ ฉันหวังว่าสักวันหนึ่งพวกเขาจะสร้างภาพยนตร์บนลานบ้านของคุณ มันคงจะดีกว่านี้ ปัญหาใหญ่คือโครงเรื่อง ไม่มีแรงจูงใจที่ดีเลยที่จะผลักดันพฤติกรรมของตัวละครของ Keneau เขาเป็นเด็กโง่ที่มีทรงผมงี่เง่า และ Bonnie Bedelia คอยบอกเขาว่าเขาเป็นอัจฉริยะแค่ไหนและเขาดีกว่าคนกินสแครปเปิลในเมืองเล็กๆ คนอื่นๆ มากเพียงใด จากหลักฐานอะไร เขาเป็นเด็กขี้แงที่ซึมเศร้าและไม่มีทักษะการแสดงที่จะเล่นเป็นเกมของ James Dean และบทที่อ่อนแอก็ไม่มีแรงจูงใจที่จะพิสูจน์การกระทำที่เกินเลยของเขา
ในประเด็นสุดท้ายนี้ โดยไม่เปิดเผย “สปอยเลอร์” The Prince of Pennsylvania การกระทำของตัวละคร Kenau ตลอดทั้งภาพยนตร์เรื่องนี้ และโดยเฉพาะในฉากไคลแม็กซ์นั้นห่างไกลจากความน่ารัก เขาเป็นคนมองตัวเองในแง่ดีเกินไป และปล่อยให้ตัวเองมีอำนาจมากเกินไป ศัตรูของเขาไม่ได้แย่ขนาดนั้น เขาจึงดูเหมือนเด็กเอาแต่ใจที่บ้าคลั่ง ไม่ใช่เด็กที่สร้างความบันเทิงได้ แค่เป็นเด็กพังค์ที่น่ารำคาญและหยิ่งยโสเท่านั้น อย่าหลงกลคิดว่านี่เป็นหนังคัลท์คลาสสิกที่คุณต้องลองหามาดู มีเหตุผลดีๆ มากมายที่คุณไม่เคยได้ยินเรื่องนี้ ฉันไม่สามารถแนะนำหนังเรื่องนี้ที่น่าเบื่อและน่ารังเกียจเรื่องนี้ได้ แม้แต่กับชาวเพนซิลเวเนียดัตช์ก็ตาม
เขตชานเมืองพิตต์สเบิร์ก อุตสาหกรรมเหล็ก และเหมืองที่อยู่โดยรอบ ฉากหลังที่น่าสนใจพร้อมภาพแวบหนึ่งของอุตสาหกรรมและสภาพแวดล้อมชนชั้นแรงงานที่ทรหดและสกปรก น่าสนใจที่จะมองผ่านกล้องที่ส่องเข้าไปในละแวกบ้าน แต่เป็นสิ่งที่ฉันไม่อยากเสี่ยงนอกภาพยนตร์ เฟร็ด วอร์ดและบอนนี่ เบเดเลียมีที่ดินอยู่บ้าง หรืออย่างน้อยเธอก็คิดอย่างนั้น และหลังจากที่คีอานู รีฟส์ ลูกชายของพวกเขา (ที่แต่งตัวเป็นพังก์ร็อก) รู้ว่าพ่อขายที่ดินไปและเก็บเงินและเหตุผลไว้กับตัวเอง เขาก็แก้แค้นอย่างประหลาด
การผสมผสานระหว่างความตลกร้ายและตัวละครประหลาดที่ไม่ค่อยน่าพอใจนักที่ฉันไม่ชอบ นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ยาว แต่ก็ไม่น่าพอใจเมื่อเทียบกับโครงเรื่องที่น่ารังเกียจและสถานการณ์ที่ไร้สาระ เอมี่ มาดิแกนมีบทบาทที่เชื่อมโยงกันมากที่สุด แต่ก็ไม่ได้บอกอะไรมากนัก The Prince of Pennsylvania นอกจากนี้ เธอยังเชี่ยวชาญในการหาความลึกซึ้งในตัวละครที่น่ารังเกียจที่สุด (เช่น บทบาทที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ใน “Twice in a Lifetime”) ซึ่งเป็นงานที่ยากเมื่อพิจารณาว่าตัวละครเหล่านี้ส่วนใหญ่เบื่อหน่ายโลกเพียงใด ฉากนั้นน่าเกลียดอย่างน่าสนใจ โดยเฉพาะโถส้วมแบบทาสี แต่สิ่งนี้ทำให้มีกลิ่นเหม็นในเชิงเปรียบเทียบ ดังนั้นฉันจึงแทบรอไม่ไหวที่จะดูจนจบ
ย้อนกลับไปในปี 1988 ก่อนที่ใครๆ จะนึกถึงเรื่อง “The Matrix”, “Speed” หรือแม้แต่ “Bill & Ted” คีอานู รีฟส์วัย 23 ปีได้รับบทบาทสำคัญครั้งแรกในภาพยนตร์ของสตูดิโอ และในงานสร้างที่ถ่ายทำที่พิตต์สเบิร์กนี้ เขาได้แสดงได้อย่างที่อาจจะถือเป็นหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดของเขาเลยก็ว่าได้ (แน่นอนว่าดีกว่างานอื่นๆ ที่เขาทำมาพักหลังนี้มาก) รูเพิร์ต วัยรุ่นที่มีปัญหา (หรือ “วัยรุ่นหลังวัยรุ่น”) กำลังมีปัญหาที่บ้าน โดยแกรี่ (เฟร็ด วอร์ด จาก “Tremors”) พ่อที่ชอบควบคุมทุกอย่างกำลังทำลายชีวิตครอบครัวของเขาด้วยทัศนคติที่คับแคบ ซึ่งทำลายชีวิตแต่งงานของเขาไปแล้ว ส่งผลให้แพม (บอนนี่ เบเดเลีย จาก “Die Hard”) ภรรยาของเขามีสัมพันธ์ชู้สาวกับแจ็ก (เจฟฟ์ เฮเยนกา) เพื่อนสนิทของแกรี่
รูเพิร์ตอยากให้แม่มีชีวิตที่สุขสันต์ จึงตัดสินใจลักพาตัวพ่อไปขายที่ดินที่ตกทอดมา และหาเงินเลี้ยงตัวเองและแม่ (และโรเจอร์ น้องชาย) เมื่อพวกเขาหนีออกจากบ้านที่ไร้จุดหมาย (ในเพนซิลเวเนีย) รูเพิร์ตมีสัมพันธ์กับผู้หญิงที่อายุมากกว่า (เอมี มาดิแกน จาก Streets of Fire) ซึ่งทำให้โจ อดีตสามีของเธอ (เจย์ โอ. แซนเดอร์ส จาก The Day After Tomorrow) รำคาญใจมาก เขาต้องการให้รูเพิร์ตปรับปรุงตัวเองและเลิกพฤติกรรมเดิมๆ แต่รูเพิร์ตไม่อยากโตเป็นผู้ใหญ่และกลายเป็นคนงานเหมืองเหมือนพ่อ และพยายามทุกวิถีทางเพื่อหนีจากการติดอยู่ในที่ที่ไม่มีทางออก หนึ่งในนั้นคือการลักพาตัวพ่อของเขา แต่ใครจะยอมจ่ายค่าไถ่? คุณต้องดูเองถึงจะเข้าใจ เป็นหนังที่กินใจมาก คล้ายๆ กับเรื่อง “Feeling Minnesota”/”My Own Private Idaho” แต่ต่างออกไป.. The Prince of Pennsylvania อย่างน้อยรีฟส์ก็มีทรงผมแปลกๆ ในเรื่องนี้ ซึ่งดูตลกดี.. ฉันให้ 8/10 เพราะเป็นหนังดีๆ ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก ซึ่งควรค่าแก่การดูก่อนที่จะเลือนหายไป
สนุกตั้งแต่นาทีแรกจนถึงนาทีสุดท้าย รีฟส์อยู่ในเกือบทุกฉากในวัยหนุ่มก่อนมีแผลเป็นที่หน้าท้อง เรื่องราวนั้นดูไร้สาระแต่เราได้เห็นว่าเขาเข้ากันได้ดีแค่ไหนในช่วงหลายปีที่ผ่านมา มันตลกดีในบางฉาก การคัดเลือกนักแสดงทำได้ดี ถ่ายทำในบ้านเกิดของผู้เขียนบท/ผู้กำกับในเพนซิลเวเนีย รูเพิร์ตฉลาดและน่ารัก และผู้กำกับภาพก็ฉลาดพอที่จะถ่ายภาพระยะใกล้ได้มากมาย เรื่องราวความรักคือสิ่งที่ทำให้เกิดความฝันเช่นเดียวกับช่วงเวลาแห่งความใกล้ชิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งช่วงเวลาที่เกี่ยวข้องกับการจูบที่เร้าอารมณ์ ในช่วงเวลานั้น และเย้ายวนอย่างเย้ายวน โดยรวมแล้ว เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับปัญหาในเมืองเล็กๆ ยุค 80 ความวิตกกังวลของวัยรุ่น และปัญหาความใกล้ชิด แน่นอนว่ามันถูกต้องและดีที่รูเพิร์ต/คีอานูสามารถคลี่คลายปัญหาส่วนตัวทั้งหมดได้ในตอนท้าย ฉันดู Henry’s Crime มากมายที่นี่ แต่นั่นเป็นเพียงความคิดของฉัน มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่ Bonnie Bedelia และ Amy Madigan ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Indie Spirit และ Keanu ไม่ได้เข้าชิง เพราะเห็นได้ชัดว่าเป็นภาพยนตร์ของเขา ฉันจะไม่พูดอะไรอีกแล้ว พยายามดูให้เต็มที่ เพลิดเพลินไปกับเครื่อง Wayback Machine นานถึง 87 นาที
ฉันไม่เคยเป็นแฟนของ Keanu Reeves เลย ฉันตัดสินใจดูหนังเรื่องนี้เพราะนักแสดงคนอื่นๆ Fred Ward, Bonnie Bedelia, Amy Madigan และ J.O. Sanders เป็นนักแสดงที่ฉันชอบที่สุด ฉันเลยคิดว่าจะเลือกดูหนังเรื่องนี้ก็ไม่ผิด ฉันหัวเราะออกมาดังๆ ตลอดเกือบทั้งเรื่อง The Prince of Pennsylvania ฉันไม่เคยเห็น Fred Ward เล่นหนังตลกเสียดสีมาก่อนเลย แต่เขาเล่นได้ดีมาก Amy Madigan ก็เรียกเสียงหัวเราะได้ไม่น้อย แม้แต่ J.O. Sanders ซึ่งปกติเล่นบทหนักๆ ก็ยังหัวเราะออกมาบ้าง Bonnie Bedelia เป็นคนที่ดูสนุกเสมอ Keanu ทำให้ฉันประหลาดใจจริงๆ เขาเล่นบทนี้ได้ดีมากจริงๆ มีช่วงเวลาที่อ่อนโยนอยู่บ้าง แต่โดยรวมแล้วหนังเรื่องนี้เป็นหนังที่ตลกมากๆ ให้คะแนน 8 เต็ม 10
ดูหนังออนไลน์ ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
Sideways (2004) ไซด์เวยส์ ดื่มชีวิต ข้างทาง
As Good as It Gets (1997) เพียงเธอ..รักนี้ดีสุดแล้ว
Mary Queen of Scots (2018) แมรี่ ราชินีแห่งสกอตส์
The Pianist (2002) สงคราม ความหวัง บัลลังก์ เกียรติยศ
Cowboys & Aliens (2011) สงครามพันธุ์เดือด คาวบอยปะทะเอเลี่ยน
