The Perfect Dictatorship (2014) เผด็จการสมบูรณ์แบบ
เรื่องย่อ
TV MX บริษัทโทรทัศน์เม็กซิกันที่ทรงอิทธิพลที่สุด เปิดเผยเรื่องราวอื้อฉาวที่เกี่ยวข้องกับผู้ว่าการคาร์เมโล วาร์กัสในคดีอาชญากรรมร้ายแรงและธุรกิจที่ผิดกฎหมาย ด้วยความกังวลเกี่ยวกับอนาคตทางการเมืองของเขา ผู้ว่าการวาร์กัสจึงตัดสินใจทำความสะอาดภาพลักษณ์และเจรจาข้อตกลงลับของมหาเศรษฐีกับเจ้าของบริษัททีวีคอร์ปอเรชั่น คาร์ลอส โรโฮ ผู้ผลิตข่าวหนุ่มที่มีความทะเยอทะยาน และริคาร์โด ดิแอซ The Perfect Dictatorship นักข่าวดาราทีวี มีหน้าที่รับผิดชอบในการรณรงค์สกปรกเพื่อเปลี่ยนภาพลักษณ์ที่สาธารณชนมีต่อผู้ว่าการทุจริตและทำให้เขาเป็นดาราทางการเมืองและผู้ยิ่งใหญ่ ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี โทรทัศน์ของเม็กซิโกเชื่อว่าประชาธิปไตยเป็นเรื่องตลกและได้แต่งตั้งประธานาธิบดีคนหนึ่งแล้ว – พวกเขาจะทำมันอีกหรือไม่?
ผู้กำกับ
- Luis Estrada
บริษัท ค่ายหนัง
- Bandidos Films
นักแสดง
- Damián Alcázar
- Alfonso Herrera
- Joaquín Cosio
- Osvaldo Benavides
- Silvia Navarro
- Flavio Medina
โปสเตอร์หนัง
รีวิว
เป็นภาพยนตร์ที่ทั้งตลกและชวนคิด The Perfect Dictatorship ฉันชอบดูหนังภาษาสเปนและเรื่องนี้ก็ดีมาก หนังเรื่องนี้ล้อเลียนการเลือกตั้งประธานาธิบดีเม็กซิโกปี 2012 รวมไปถึงข่าวปลอมและการเมืองโดยทั่วไป ดาเมียน อัลคาซาร์ขโมยซีนได้เกือบหมดในบทบาทผู้ว่าการรัฐที่ทุจริตซึ่งพยายามทำความสะอาดภาพลักษณ์ของตนเองด้วยความช่วยเหลือจากโทรทัศน์เม็กซิกันเพื่อกอบกู้อาชีพทางการเมืองของเขา คำบรรยาย มุกตลกนั้นตลกดี และตัวละครก็น่าสนใจและน่าดู หากคุณพูดภาษาสเปนหรือกำลังเรียนภาษาสเปนและชอบหนังตลกการเมือง ฉันขอแนะนำภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นอย่างยิ่ง
ข่าวปลอม – มากกว่าแค่ข่าวตามตัวอักษรและมากกว่านั้นด้วย ตอนนี้เรามาทำให้แน่ใจกันดีกว่าว่าประธานาธิบดีทรัมป์จะมองไม่เห็นสิ่งนี้ – จุดยืนของเขาที่มีต่อชาวเม็กซิกันนั้นแย่พออยู่แล้ว แม้ว่าเมื่อหนังเริ่มต้นขึ้นจะมีบทสนทนาที่เขาอาจจะชอบ – ด้วยเหตุผลที่ไม่ถูกต้องหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะมีโอบามา (โดยชื่อ) รวมอยู่ด้วย โดยไม่คำนึงถึงการเมืองในปัจจุบัน หากเป็นไปได้ในช่วงเวลาที่บ้าคลั่งเช่นนั้น หนังเรื่องนี้ถูกแซงหน้าโดยความเป็นจริง
และในขณะที่บางสิ่งอาจดูเกินจริงในตอนนั้น หลายๆ อย่างถูกพูดโดย “ผู้นำโลก” (โดยเฉพาะคนหนึ่ง) หรือดูเหมือนว่าจะทำสำเร็จ ไม่มีหลักฐานว่ามีข้อตกลงระหว่าง Fox News และ POTUS และพวกเขามีนักข่าวจริง แม้ว่าคุณจะนับได้ด้วยมือข้างเดียวก็ตาม วิธีการรายงานของพวกเขาอาจทำให้คุณนึกถึงสิ่งที่คุณเห็นในหนังเรื่องนี้ แต่ถึงจะไม่เกิดขึ้นในตอนนี้ หนังเรื่องนี้ก็ดูน่าเบื่อและน่ารำคาญในบางจุดที่คุณรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
การคาดเดาไม่ได้เป็นสิ่งที่แย่เสมอไปและหนังเรื่องนี้ก็ถือว่าดี แต่ระยะเวลาในการฉายดูเหมือนจะยืดยาวเกินไป แม้ว่าฉันจะไม่มีปัญหาเกี่ยวกับความรุนแรงที่ปรากฏ แต่ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าโทนเรื่องจะดูผสมปนเปและสับสนสำหรับคนอื่นๆ ตลกดีแต่คงจะดีกว่านี้ถ้าเนื้อเรื่องสั้นกว่านี้
ไม่มีอะไรจะเทียบได้กับความสำเร็จของอารมณ์ขันทางการเมืองผ่านเสียดสีและอุปมาอุปไมยอย่าง “La Ley de Herodes” (“กฎหมายของเฮโรด”) The Perfect Dictatorship ซึ่งกำกับโดยหลุยส์ เอสตราดาคนเดียวกันกับที่กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ “La Dictadura Perfecta” (“เผด็จการที่สมบูรณ์แบบ”)
แม้ว่า “เฮโรด” จะเป็นอุปมาอุปไมยที่กระชับของระบบการเมืองของเม็กซิโกผ่านเรื่องราวสมมติทั้งหมดของเมืองในชนบทของเม็กซิโกในช่วงทศวรรษ 1950 แต่ “เผด็จการ” เป็นการเสียดสีโดยตรงของเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองในชีวิตจริง 6 เรื่องในประวัติศาสตร์ล่าสุดของเม็กซิโก โดยเล่าผ่านเหตุการณ์สมมติในอนาคตอันใกล้ของเม็กซิโก ดังนั้น แม้ว่า “เฮโรด” จะเป็นเทพนิยายเกี่ยวกับความล้มเหลวของการปฏิวัติที่ในที่สุดก็เสื่อมถอยลงสู่การทุจริต แต่ “เผด็จการ” กลับให้ความรู้สึกเหมือนสารคดีที่แต่งขึ้นเกี่ยวกับระบบการเมืองร่วมสมัยมากกว่า
และที่สำคัญคือภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องนี้ต้องได้รับการพิจารณาร่วมกัน ไม่เพียงเพราะว่าทั้งสองเรื่องมีผู้กำกับ นักแสดง และจุดประสงค์ในการวิจารณ์และวิเคราะห์ทางการเมืองเหมือนกันเท่านั้น แต่ยังเพราะทั้งสองเรื่องมีความเชื่อมโยงกันโดยเนื้อแท้ ในขณะที่ Herodes วิเคราะห์ระบบของเม็กซิโกตั้งแต่ช่วงปี 1940 ถึง 1990 แต่ Dictatorship กลับนำเสนอมุมมองที่มีต่อเม็กซิโกในรูปแบบปัจจุบัน ตัวอย่างเช่น ประธานาธิบดีเม็กซิโกในจินตนาการถูกมองว่าทำผิดพลาด
ซึ่งแท้จริงแล้วคือประธานาธิบดีฟ็อกซ์ (2000-2006), กัลเดอรอน (2006-2012) และเปญา เนียโต (ปัจจุบัน) ดังนั้น จึงคงไม่ยุติธรรมหากจะสรุปว่าภาพยนตร์เรื่องนี้วิจารณ์พรรคการเมืองเพียงพรรคเดียวเท่านั้น แต่วิเคราะห์และวิจารณ์ระบบการเมืองทั้งหมด เช่นเดียวกับที่ Herodes ทำ แต่ในขณะที่ใน “Herodes” เราสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างระบบพรรคเดียวและสหรัฐอเมริกา คริสตจักรโรมันคาธอลิก The Perfect Dictatorship ประชากรที่ยอมจำนน และฝ่ายค้านที่ไร้ประสิทธิภาพและหน้าไหว้หลังหลอก “Dictatorship” กลับสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างระบบประชาธิปไตยหลายพรรค (ซึ่งชาวเม็กซิกันส่วนใหญ่มองว่าเป็นเรื่องตลก) ความรุนแรงจากการค้ายาเสพติด และสื่อ
จากชื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เอง เห็นได้ชัดว่ามีนัยแฝงว่าปัจจุบันไม่สามารถดำรงอยู่ได้หากไม่มีอดีต “The Perfect Dictatorship” เป็นวลีที่ Mario Benedetti นักเขียนชาวอุรุกวัยเคยใช้เพื่ออธิบายระบบการเมืองของเม็กซิโกที่ปรากฏใน “Herodes” แต่ในตอนนี้ “Dictatorship” ใช้วลีเดียวกันนี้เพื่อตั้งชื่อภาพยนตร์ที่บรรยายถึงปัจจุบัน ไม่ใช่อดีต ความสัมพันธ์ระหว่างอดีตและปัจจุบันได้รับการสร้างขึ้นเพิ่มเติมโดยการใช้ชื่อตัวละครที่คล้ายกันทั้งใน “Herodes” และ “Dictatorship” (ตัวละครหลักใน “Dictatorship” มีชื่อว่า “Governor Vargas” ซึ่งทำให้คิดถึงตัวละครหลักจาก “Herodes” ซึ่งก็คือ “Mayor Vargas” ในทำนองเดียวกัน ผู้นำฝ่ายค้านก็มีชื่อว่า “Morales” ในภาพยนตร์ทั้งสองเรื่อง และทั้งสองรับบทโดยนักแสดงคนเดียวกัน)
ฉันอธิบายไม่ถูกว่ารู้สึกอย่างไรขณะชมภาพยนตร์เรื่องนี้ ทุกรายละเอียดดูสมจริงจนเจ็บปวด ฉันแค่แทนที่ชื่อตัวละครด้วยชื่อหรือชื่อนักการเมืองตัวจริง ประเทศของเราในอเมริกาใต้กำลังประสบกับทุกอย่างที่แสดงอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ การเสียดสีเรื่องนี้น่าทึ่งและเจ็บปวดในเวลาเดียวกัน คุ้มค่าแก่การชม!
การพากย์เสียงซ้ำนั้นแย่มาก แย่มากจนฉันไม่อยากดูเลยและส่วนใหญ่ก็ฟังมันเท่านั้น เนื้อเรื่องนั้นไม่ได้แปลกใหม่อะไรมาก The Perfect Dictatorship แต่ก็น่าสนใจพอที่จะทำให้ฉันไม่อยากเลิกดูเรื่องนี้ แต่ฉันชอบที่จะดูแบบมีคำบรรยายและชื่นชมการแสดงมากกว่า ฉันคุ้นเคยกับสไตล์การแสดงแบบดราม่าของ Telenovela และสไตล์นี้ก็เข้ากับแนวนี้ได้ดีทีเดียว แม้ว่าจะมีความสลับซับซ้อนทางการเมืองด้วยก็ตาม น่าเสียดายที่มันแปลออกมาได้ไม่ดีเท่าที่ควรเมื่อพยายามพากย์เสียงภาษาอังกฤษซ้ำ มันซ้ำแล้วซ้ำเล่าไปเรื่อยๆ เป็นส่วนใหญ่ เหมือนกับที่ฉันทำอยู่ตอนนี้เพื่อเติมช่องว่างเพื่อที่ฉันจะได้เขียนรีวิวนี้
แม้ว่าหนังเรื่องนี้จะล้อเลียนตัวละครเม็กซิกันหลายๆ ตัวที่สังคมรู้จักเป็นอย่างดี เช่นเดียวกับข้อเท็จจริงที่เกิดขึ้นจริงในรายการทีวีสดและกลายเป็นหัวข้อที่พูดถึงกันมากในโซเชียลมีเดีย แต่ตัวหนังเองไม่ได้พูดถึงความสกปรกของนักการเมือง แต่พูดถึงวิธีที่รัฐบาลและทีวีบิดเบือนข้อมูลที่เราได้รับจากทีวีจนหมดสิ้น และวิธีที่พวกเขาทำสำเร็จเพื่อปกปิดบางอย่างที่พวกเขาไม่ต้องการให้ผู้ชมรู้ เช่น การสร้างข่าวปลอมหรือการทำลายชีวิต ฉันเห็นหัวข้อนี้ (การบิดเบือนข้อมูล) ในภาพยนต์เรื่อง Wag the Dog (แสดงโดย Barry Levinson) ในปี 1997 ความผิดหวังครั้งใหญ่ประการหนึ่งของหนังเรื่องนี้คือพวกเขายังคงใช้เพลง The Thieving Magpie และ Ode to Joy
ซึ่งแม้จะเป็นเพลงคลาสสิก แต่ก็เป็นเพลงที่โด่งดังในภาพยนตร์เนื่องจากปรากฏใน A Clockwork Orange (แสดงโดย Kubrick) และเนื่องจากขาดความคิดสร้างสรรค์ในด้านดนตรี คุณจึงได้ยินเพลง The Thieving Magpie ตลอดทั้งเรื่อง ตั้งใจให้เป็นแนวตลก ไม่มีความตึงเครียดในเชิงดราม่าเลย (ซึ่งสามารถทำได้ในแนวตลกเช่นกัน) และมันยาวและซ้ำซากมาก และเนื่องจากไม่มีงบประมาณของฮอลลีวูด กล้องจึงหยุดนิ่งเกือบตลอดทั้งเรื่อง
ทำให้หนังน่าเบื่อยิ่งขึ้น ปัญหาใหญ่ประการหนึ่งที่เกิดขึ้นในวงการภาพยนตร์เม็กซิกันในปัจจุบันก็คือ ผู้กำกับมักจะเป็นผู้เขียนบทเสมอ และหนังเรื่องนี้ก็ไม่มีข้อยกเว้น ซึ่งฉันไม่เห็นด้วยโดยสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม The Perfect Dictatorship ฉันจะพยายามพูดถึงข้อดีสองสามข้อในที่นี้ นักแสดงที่เลียนแบบนักการเมืองและดาราทีวีหรือผู้ประกาศข่าวชาวเม็กซิกันนั้นสามารถระบุได้ง่ายมาก มีโน้ตตลกๆ ที่ไม่แสดงเกินจริง โน้ตข่าวจริงที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับหนังนั้นค่อนข้างแม่นยำ และการสะท้อนของสังคมการเมืองเม็กซิกัน (เท่าที่เราสันนิษฐานได้) นั้นยอดเยี่ยมมาก เหมือนกับสถานการณ์ในประเทศ และนั่นคือเหตุผลที่ฉันไม่ให้คะแนนศูนย์
บางทีอาจเป็นเพราะนักแสดงหลักและผู้กำกับจาก La Ley de Herodes ร่วมงานด้วย คนอาจคิดว่านี่เป็นภาคต่อของภาพยนตร์ปี 1999 ที่สร้างประวัติศาสตร์ ซึ่งไม่มีอะไรแบบนั้นเลย ดูเหมือนกับภาพยนตร์ที่สร้างมาเพื่อทีวี (และเพื่อผลกำไร) มากกว่า การถ่ายภาพนั้นแย่พอๆ กับละครโทรทัศน์ของเม็กซิโก และดูเหมือนว่านักแสดงส่วนใหญ่ในเรื่องนี้จะเป็นดาราทีวีเม็กซิกัน ใช่แล้ว อุตสาหกรรมโทรทัศน์เม็กซิกันเดียวกันกับที่ภาพยนตร์เรื่องนี้พยายามวิจารณ์ แม้ว่า Herodes จะมีฉากที่สวยงามและการถ่ายทำก็ทำได้ดี และการแสดงก็ดีมาก (อาจเป็นเพราะนักแสดงส่วนใหญ่เป็นนักแสดงภาพยนตร์และละครเวที) แต่เรื่องนี้ให้ความรู้สึกเหมือนการผลิตของ Televisa ดูเหมือนว่าจะถ่ายทำด้วยวิดีโออย่างชัดเจน และการแสดงก็ต่ำกว่ามาตรฐานจริงๆ ข้อความยังคงเหมือนเดิมที่เรารู้กันดี นั่นคือ ระบบของเม็กซิโกนั้นทุจริต หากคุณต้องการเรียนรู้สาเหตุ ก็ไปดู La Ley de Herodes
ดูหนังออนไลน์ ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
Officer Black Belt (2024) เจ้าหน้าที่สายดำ
(Un)lucky Sisters (2024) โชค(ไม่)ดี พี่กับน้อง
Abang Long Fadil 2 (2017) คนใหญ่ใจนักเลง 2
My Spy The Eternal City (2024) พยัคฆ์ร้าย สปายแสบ คู่ป่วนตะลุยเมืองศักดิ์สิทธิ์
