The Lion King 1 (1994) เดอะไลอ้อนคิง

ดูหนัง The Lion King 1 (1994) เดอะไลอ้อนคิง  เจ้าชายสิงโตหนุ่มถูกลุงใจร้ายขับไล่โดยอ้างว่าเขาฆ่าพ่อตัวเอง

ดูหนัง The Lion King 1 (1994) เดอะไลอ้อนคิง ในขณะที่ลุงปกครองด้วยอุ้งเท้าเหล็กเจ้าชายเติบโตขึ้นเหนือทุ่งหญ้าสะวันนาใช้ชีวิตตามหลักปรัชญา: ไม่ต้องกังวลไปตลอดวัน แต่เมื่ออดีตของเขาตามมาหลอกหลอนเจ้าชายหนุ่มต้องตัดสินชะตากรรมของเขาเขาจะยังคงเป็นคนขับไล่หรือเผชิญหน้ากับปีศาจและกลายเป็นสิ่งที่เขาต้องเป็น?

ในดินแดนทระนงแห่งแอฟริกา สิงโตทระนงเป็นผู้ปกครองอาณาจักรสัตว์จากผาทระนง ซิมบ้า ลูกสิงโตชายเกิดใหม่ของราชามูฟาซาและราชินีซาราบี ได้รับนำเสนอต่อเหล่าสัตว์ที่มาชุมนุม โดย ราฟิกิ ลิงแมนดริลล์ ผู้เป็นเชมันและที่ปรึกษาของอาณาจักร สการ์ น้องชายของมูฟาซา ผู้ต้องการจะแย่งชิงบัลลังก์ โกรธที่มูฟาซามีเจ้าชายเกิดใหม่ เพราะมันหมายความว่า เขาจะไม่ได้เป็นผู้สืบทอดบัลลังก์คนแรกอีกต่อไป เรื่องนี้ทำให้เกิดการโต้เถียงระหว่างเขากับ ซาซู นกเงือกพ่อบ้านของมูฟาซาและตัวมูฟาซาเอง

ไม่กี่ปีต่อมา มูฟาซาพาซิมบ้าไปดูแดนทรนงและอธิบายให้เขาเข้าใจถึงความรับผิดชอบของการเป็นกษัตริย์และ “วงเวียนแห่งชีวิต” ซึ่งเชื่อมโยงกับสิ่งมีชีวิตทั้งหมด ในขณะเดียวกัน สการ์วางแผนที่จะกำจัดมูฟาซาและซิมบ้า เพื่อที่เขาจะได้เป็นราชา สการ์หลอกซิมบ้าให้เข้าไปสำรวจในสุสานช้างต้องห้าม โดยมี นาลา

เพื่อนสนิทและคู่หมั้นของเขาติดตามไปด้วย ดูหนัง The Lion King 1 (1994) เดอะไลอ้อนคิง ซิมบ้าและนาลาถูกโจมตีโดย เชนซี, บันไซและเอ็ด ไฮยีนาลายจุด สามตัว ซึ่งอยู่ฝ่ายเดียวกับสการ์ มูฟาซาเข้ามาขัดขวางและเข้ามาช่วยเหลือลูกสิงโตทั้งสองไว้ได้ทัน มูฟาซาโกรธซิมบ้าแต่ก็ให้อภัย มูฟาซาอธิบายว่ากษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ในอดีตเฝ้าดูแลพวกเขาจากท้องฟ้ายามค่ำคืน ซึ่งในวันหนึ่งเขาจะคอยดูแลซิมบ้า

สการ์ได้แอบมาหาพวกไฮยีนาในคืนนั้นเพื่อวางแผน วันต่อมาก็ได้วางกับดักเพื่อฆ่ามูฟาซาและซิมบ้าอีกครั้ง โดยหลอกซิมบ้าให้เข้ามาในช่องเขา และให้ไฮยีนาขับไล่ฝูงวิลเดอบีสต์จนแตกตื่นเข้ามาในช่องเขา เพื่อเหยียบย่ำซิมบ้า โดยสการ์เป็นคนบอกข่าวแก่มูฟาซาว่าซิมบ้ากำลังตกอยู่ในอันตราย เพราะรู้ว่าเขาจะต้องรีบไปช่วยลูกชายของเขา มูฟาซาช่วยเหลือซิมบ้าได้สำเร็จ แต่สุดท้ายเขาก็เกาะตรงขอบช่องเขาอย่างอันตราย

สการ์ปฏิเสธที่จะช่วยมูฟาซา แต่กลับจับโยนเขาลงไปถึงแก่ความตาย จากนั้น สการ์ก็ปลอบซิมบ้าว่า โศกนาฏกรรมนี้เป็นความผิดของซิมบ้าเองและแนะนำให้เขาออกจากอาณาจักรและไม่กลับมาอีก สการ์สั่งให้ไฮยีนาไล่ตามเพื่อฆ่าซิมบ้า แต่ซิมบ้าหลบหนีไปได้ สการ์แจ้งข่าวกับเหล่าสิงโตว่า มูฟาซาและซิมบ้าถูกฆ่าโดยฝูงสัตว์แตกตื่น สการ์ในฐานะกษัตริย์องค์ใหม่ อนุญาตให้ลูกน้องไฮยีนาสามตัวและไฮยีนาฝูงใหญ่ที่เหลือ เข้ามาอาศัยอยู่ในแดนทระนง

ซิมบ้าหมดสติในทะเลทรายและถูกโจมตีโดยแร้ง แต่ ทีโมนและพุมบ้า เมียร์แคตและหมูป่าหน้าหูด ขับไล่แร้งและพาซิมบ้าเข้ามาในป่า ซิมบ้าเติบโตในป่าร่วมกับเพื่อนใหม่สองตัว ใช้ชีวิตอย่างไร้กังวลภายใต้คติพจน์ “ฮาคูนา มาทาทา” (แปลว่า “ไม่ต้องห่วง” ในภาษาสวาฮีลี) วันหนึ่ง ซิมบ้าที่กลายเป็นวัยหนุ่ม ช่วยทีโมนและพุมบ้าจากสิงโตเพศเมียผู้หิวโหย ซึ่งแท้จริงแล้วเธอคือนาลา เธอและซิมบ้าพบกันอีกครั้ง

และตกหลุมรักและเธอขอให้เขากลับบ้าน เธอบอกเขาว่าแดนทรนงกลายเป็นพื้นที่รกร้างและแห้งแล้งภายใต้การปกครองของสการ์ ซิมบ้ารู้สึกผิดต่อการเสียชีวิตของพ่อของเขา ทำให้เขาปฏิเสธที่จะกลับไป ต่อมา ซิมบ้าพบกับราฟิกิ โดยบอกว่าวิญญาณของมูฟาซา อาศัยอยู่ในตัวของซิมบ้า วิญญาณมูฟาซาปรากฏตัวบนท้องฟ้ายามค่ำคืน มูฟาซาบอกซิมบ้าว่า เขาต้องกลับไป เพราะเขาคือราชาที่ชอบธรรม เมื่อตระหนักว่าเขาไม่สามารถหนีจากอดีตของเขาได้อีกต่อไป ซิมบ้าจึงตัดสินใจกลับสู่แดนทระนง

ซิมบ้าแอบเข้าในผาทระนงผ่านฝูงไฮยีนาด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนของเขาและเผชิญหน้า

กับสการ์ที่เพิ่งตบซาราบี สการ์ประณามซิมบ้าว่าเป็นตัวเขาเองที่ทำให้มูฟาซาเสียชีวิต สการ์จนมุมซิมบ้าไปที่ขอบผาทรนง สการ์เปิดเผยว่าเขาเป็นคนฆ่ามูฟาซาเอง ดูหนัง The Lion King 1 (1994) เดอะไลอ้อนคิง ซิมบ้าจับสการ์ลงกับพื้นอย่างโกรธแค้นและบังคับให้เขาเปิดเผยความจริงกับสิงโตที่เหลือ ทีโมน, พุมบ้า, ราฟิกิ, ซาซูและเหล่าสิงโตเพศเมีย ต่อสู้กับเหล่าไฮยีนา

ขณะที่สการ์พยายามจะหลบหนี เขาถูกจนมุมที่ด้านบนสุดของผาทระนงโดยซิมบ้า สการ์ขอความเมตตาและพยายามกล่าวหาว่าไฮยีนาเป็นคนทำ ซิมบ้าไว้ชีวิตเขา แต่สั่งเขาให้ออกจากแดนทระนงไปตลอดกาล สการ์ปฏิเสธและโจมตีซิมบ้า แต่ซิมบ้าสามารถโยนเขาจากด้านบนของผา หลังจากการต่อสู้สั้น ๆ สการ์รอดจากการตกลงมาแต่ถูกฆ่าโดยไฮยีนา ที่ได้ยินความพยายามที่จะทรยศต่อพวกเขา หลังจากนั้น ในขณะที่ฝนกำลังตก ซิมบ้าก็เข้ารับตำแหน่งราชา เขาให้นาลาเป็นราชินีของเขา

ต่อมาหลังดินแดนทระนงกลับคืนสู่สภาวะปกติ ซึ่งมีอาหารและน้ำอุดมสมบูรณ์ ที่หน้าผาทระนง ราฟิกินำเสนอลูกสิงโตเกิดใหม่ของซิมบ้าและนาลา ต่อเหล่าสัตว์ที่มาชุมนุม สานต่อวงเวียนแห่งชีวิตเดอะ ไลอ้อนคิง (อังกฤษ: The Lion King) เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันอเมริกัน แนวดรามาและดนตรี สร้างโดย วอลต์ดิสนีย์ฟีเชอร์แอนิเมชัน และจัดจำหน่ายโดย วอลต์ดิสนีย์พิกเชอส์ เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องยาวเรื่องที่ 32 ของดิสนีย์

และเป็นภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องที่ 5 ที่สร้างในช่วง ดิสนีย์เรอเนซองซ์ ภาพยนตร์กำกับโดย โรเจอร์ อัลเลอร์สและร็อบ มิงคอฟฟ์ อำนวยการสร้างโดย ดอน ฮาห์น และเขียนบทภาพยนตร์โดย ไอรีน เมกกี, จอนาทาน รอเบิร์ตส์และลินดา วูลเวอร์ตัน เพลงต้นฉบับแต่งโดย เอลตัน จอห์นและทิม ไรซ์ ดนตรีประกอบภาพยนตร์แต่งโดย ฮันส์ ซิมเมอร์ ภาพยนตร์ประกอบด้วยนักแสดงนำให้เสียงตัวละครจำนวนมาก ได้แก่ แมททิว บรอเดริก,

เจมส์ เอิร์ล โจนส์, เจเรมี ไอเอินส์, จอนาทาน เทย์เลอร์ ทอมัส, มอยรา เคลลี, นาทาน เลน, เออร์นี ซาเบลลา, โรวัน แอตคินสัน, รอเบิร์ต กีโยม, แมดจ์ ซินแคลร์ (ในบทบาทภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเธอ), วูปี โกลด์เบิร์ก, ชีช แมรินและจิม คัมมิงส์ ภาพยนตร์ดำเนินเรื่องในอาณาจักรสิงโตในแอฟริกา

และได้รับอิทธิพลจากเรื่องราวของ โยเซฟและโมเสสในคัมภีร์ไบเบิล และ แฮมเลต ของ วิลเลียม เชกสเปียร์เดอะไลอ้อนคิง เล่าเรื่องราวของ ซิมบ้า (แปลว่า สิงโต ในภาษาสวาฮีลี) ลูกสิงโต ผู้ที่จะสืบทอดตำแหน่งต่อจากพ่อของเขา มูฟาซ่า ซึ่งเป็นราชาแห่งแดนทรนง แต่ทว่า หลัง สการ์

ผู้เป็นอาของซิมบ้า ได้ฆ่ามูฟาซ่า ซิมบ้าถูกปั่นหัวโดยสการ์ ให้คิดว่าเขาเองเป็นต้นเหตุและเนรเทศตัวเองออกจากแดนทรนง หลังซิมบ้าใช้ชีวิตและเติบโตกับ ทีโมนและพุมบ้า ผู้ที่ใช้ชีวิตอย่างไร้กังวล ซิมบ้าพบกับ นาลา เพื่อนสมัยเด็กของเขาและราฟิกิ หมอผีของเขา หลังได้ยินข่าวจากแดนทรนง เขาเดินทางกลับไปเพื่อล้มล้างการปกครองอย่างทรราชของสการ์ ดูหนัง The Lion King 1 (1994) เดอะไลอ้อนคิง และแทนที่เขาในวงเวียนชีวิต ในฐานะกษัตริย์ที่ชอบธรรมการพัฒนาของ เดอะ ไลอ้อนคิง เริ่มต้นในปี ค.ศ. 1988

ในระหว่างการประชุมของ เจฟฟรีย์ แคตเซนเบิร์ก, รอย อี. ดิสนีย์และปีเตอร์ ชไนเดอร์ ขณะที่กำลังเดินทางไปประชาสัมพันธ์ภาพยนตร์เรื่อง เหมียวน้อยโอลิเวอร์กับเพื่อนเกลอ ในยุโรป ทอมัส เอ็ม. ดิสช์ เขียนบทร่างและวูลเวอร์ตันพัฒนาบทร่างจนกลายเป็นบทภาพยนตร์แรก จอร์จ สคริบเนอร์ เซ็นสัญญาเป็นผู้กำกับ โดยมีอัลเลอร์สเข้าร่วมในเวลาต่อมา การสร้างเริ่มต้นในปี ค.ศ. 1991 ควบคู่ไปกับ โพคาฮอนทัส ซึ่งมีแอะนิเมเตอร์ระดับสูงหลายคนของดิสนีย์

ทำงานให้กับภาพยนตร์เรื่องนั้นมากกว่า หลังพนักงานของดิสนีย์เดินทางไปที่ อุทยานแห่งชาติเฮลส์เกต ใน เคนยา เพื่อค้นคว้าสถานที่ดำเนินเรื่องของภาพยนตร์และสัตว์ต่าง ๆ ไม่นานนัก สคริบเนอร์ก็ถอนตัวออกจากการสร้าง เนื่องจากเขาไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจเปลี่ยนภาพยนตร์ให้กลายเป็นมิวสิคัล

โดยมีมิงคอฟฟ์เข้ามาแทนที่เขา เมื่อฮาห์นเข้าร่วมโครงการ เขาไม่พอใจ

กับบทภาพยนตร์และเรื่องราวก็ได้รับการเขียนใหม่ทันที ฉากแอนิเมชันเกือบ 20 นาที สร้างที่ ดิสนีย์-เอ็มจีเอ็มสตูดิโอส์ สวนสนุกในฟลอริดา มีการใช้คอมพิวเตอร์แอนิเมชันอยู่หลายฉาก โดยฉากที่โดดเด่นที่สุดคือ ฉากวิลเดอบีสต์แตกตื่นเดอะ ไลอ้อนคิง ฉายเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 1994 ได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์ โดยชมในเรื่องเพลง, เรื่องราว, แก่นเรื่องและแอนิเมชัน ภาพยนตร์ทำเงิน 766 ล้านดอลลาร์สหรัฐทั่วโลก

จากการฉายครั้งแรก ทำให้เป็นภาพยนตร์ที่ทำเงินสูงสุดในปี ค.ศ. 1994, ภาพยนตร์แอนิเมชันที่ทำเงินสูงสุดและภาพยนตร์ที่ทำเงินสูงสุดตลอดกาลอันดับที่สอง ในเวลานั้น ภาพยนตร์ยังเป็นภาพยนตร์แอนิเมชันแบบดั้งเดิมที่ทำเงินสูงสุดและเป็นภาพยนตร์ที่ขายดีที่สุดในรูปแบบโฮมวิดีโอ โดยมียอดขายวิดีโอเทปวีเอชเอส มากกว่า 30 ล้านตลับ เมื่อตอนที่ภาพยนตร์ฉายนั้น

ได้สร้างความขัดแย้งในประเทศญี่ปุ่น เนื่องจากภาพยนตร์ มีความคล้ายคลึงกับอนิเมะ เรื่อง สิงห์น้อยจ้าวป่า ของ โอซามุ เทซูกะ ในทศวรรษ 1960 เดอะ ไลอ้อนคิง ได้รับรางวัลออสการ์สองรางวัล สำหรับความสำเร็จในด้านดนตรีและรางวัลลูกโลกทองคำ สำหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ประเภทภาพยนตร์เพลงหรือตลก ภาพยนตร์นำไปสู่การสร้างแฟรนไชส์ โดยมีผลงานตามมามากมาย เช่น การดัดแปลงเป็นละครบรอดเวย์,

ภาพยนตร์ภาคต่อ เดอะ ไลอ้อนคิง 2: ซิมบ้าเจ้าป่าทรนง (1998), ภาพยนตร์ภาคก่อน/คู่ขนาน เดอะ ไลอ้อนคิง 3 (2004), แอนิเมชันโทรทัศน์ ทีโมนแอนด์พุมบ้า และ ดูหนัง The Lion King 1 (1994) เดอะไลอ้อนคิง ทีมพิทักษ์แดนทรนง เดอะ ไลอ้อนคิง ได้รับการฉายใหม่ในปี ค.ศ. 2011 ในรูปแบบสามมิติและได้การสร้างใหม่เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันที่มีภาพเสมือนจริง ในปี ค.ศ. 2019 ซึ่งกลายเป็นภาพยนตร์แอนิเมชันที่ทำเงินสูงสุดในปัจจุบัน

ในปี ค.ศ. 2016 ภาพยนตร์ถูกเลือกให้เก็บรักษาไว้ใน หอทะเบียนภาพยนตร์แห่งชาติ โดย หอสมุดรัฐสภา ในฐานะที่ภาพยนตร์ “มีวัฒนธรรม, ประวัติศาสตร์, หรือ มีความสุนทรีย์อย่างมีนัยสำคัญ” เดอะ ไลอ้อนคิง เป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวของดิสนีย์ที่ได้รับการพากย์เสียงในภาษาซูลู ภาษาแอฟริกันภาษาเดียว นอกเหนือจากภาษาอาหรับที่ใช้ในการพากย์เสียงในภาพยนตร์เรื่องยาวของดิสนีย์ในดินแดนทระนงแห่งแอฟริกา

สิงโตทระนงเป็นผู้ปกครองอาณาจักรสัตว์จากผาทระนง ซิมบ้า ลูกสิงโตชายเกิดใหม่ของราชามูฟาซาและราชินีซาราบี ได้รับนำเสนอต่อเหล่าสัตว์ที่มาชุมนุม โดย ราฟิกิ ลิงแมนดริลล์ ผู้เป็นเชมันและที่ปรึกษาของอาณาจักร สการ์ น้องชายของมูฟาซา ผู้ต้องการจะแย่งชิงบัลลังก์ โกรธที่มูฟาซามีเจ้าชายเกิดใหม่ เพราะมันหมายความว่า เขาจะไม่ได้เป็นผู้สืบทอดบัลลังก์คนแรกอีกต่อไป เรื่องนี้ทำให้เกิดการโต้เถียงระหว่างเขากับ ซาซู นกเงือกพ่อบ้านของมูฟาซาและตัวมูฟาซาเอง

ไม่กี่ปีต่อมา มูฟาซาพาซิมบ้าไปดูแดนทรนงและอธิบายให้เขาเข้าใจถึงความรับผิดชอบของการเป็นกษัตริย์และ “วงเวียนแห่งชีวิต” ซึ่งเชื่อมโยงกับสิ่งมีชีวิตทั้งหมด ในขณะเดียวกัน สการ์วางแผนที่จะกำจัดมูฟาซาและซิมบ้า เพื่อที่เขาจะได้เป็นราชา สการ์หลอกซิมบ้าให้เข้าไปสำรวจในสุสานช้างต้องห้าม โดยมี นาลา เพื่อนสนิทและคู่หมั้นของเขาติดตามไปด้วย ซิมบ้าและนาลาถูกโจมตีโดย เชนซี,

บันไซและเอ็ด ไฮยีนาลายจุด สามตัว ซึ่งอยู่ฝ่ายเดียวกับสการ์ มูฟาซาเข้ามาขัดขวางและเข้ามาช่วยเหลือลูกสิงโตทั้งสองไว้ได้ทัน มูฟาซาโกรธซิมบ้าแต่ก็ให้อภัย มูฟาซาอธิบายว่ากษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ในอดีตเฝ้าดูแลพวกเขาจากท้องฟ้ายามค่ำคืน ซึ่งในวันหนึ่งเขาจะคอยดูแลซิมบ้า

สการ์ได้แอบมาหาพวกไฮยีนาในคืนนั้นเพื่อวางแผน วันต่อมาก็ได้วางกับดักเพื่อฆ่ามูฟาซาและซิมบ้าอีกครั้ง โดยหลอกซิมบ้าให้เข้ามาในช่องเขา และให้ไฮยีนาขับไล่ฝูงวิลเดอบีสต์จนแตกตื่นเข้ามาในช่องเขา เพื่อเหยียบย่ำซิมบ้า โดยสการ์เป็นคนบอกข่าวแก่มูฟาซาว่าซิมบ้ากำลังตกอยู่ในอันตราย

เพราะรู้ว่าเขาจะต้องรีบไปช่วยลูกชายของเขา มูฟาซาช่วยเหลือซิมบ้าได้สำเร็จ

แต่สุดท้ายเขาก็เกาะตรงขอบช่องเขาอย่างอันตราย สการ์ปฏิเสธที่จะช่วยมูฟาซา แต่กลับจับโยนเขาลงไปถึงแก่ความตาย จากนั้น สการ์ก็ปลอบซิมบ้าว่า ดูหนัง The Lion King 1 (1994) เดอะไลอ้อนคิง โศกนาฏกรรมนี้เป็นความผิดของซิมบ้าเองและแนะนำให้เขาออกจากอาณาจักรและไม่กลับมาอีก

สการ์สั่งให้ไฮยีนาไล่ตามเพื่อฆ่าซิมบ้า แต่ซิมบ้าหลบหนีไปได้ สการ์แจ้งข่าวกับเหล่าสิงโตว่า มูฟาซาและซิมบ้าถูกฆ่าโดยฝูงสัตว์แตกตื่น สการ์ในฐานะกษัตริย์องค์ใหม่ อนุญาตให้ลูกน้องไฮยีนาสามตัวและไฮยีนาฝูงใหญ่ที่เหลือ เข้ามาอาศัยอยู่ในแดนทระนงซิมบ้าหมดสติในทะเลทรายและถูกโจมตีโดยแร้ง แต่ ทีโมนและพุมบ้า เมียร์แคตและหมูป่าหน้าหูด ขับไล่แร้งและพาซิมบ้าเข้ามาในป่า ซิมบ้าเติบโตในป่าร่วมกับเพื่อนใหม่สองตัว ใช้ชีวิตอย่างไร้กังวลภายใต้คติพจน์ “ฮาคูนา มาทาทา” (แปลว่า “ไม่ต้องห่วง” ในภาษาสวาฮีลี) วันหนึ่ง ซิมบ้าที่กลายเป็นวัยหนุ่ม

ช่วยทีโมนและพุมบ้าจากสิงโตเพศเมียผู้หิวโหย ซึ่งแท้จริงแล้วเธอคือนาลา เธอและซิมบ้าพบกันอีกครั้งและตกหลุมรักและเธอขอให้เขากลับบ้าน เธอบอกเขาว่าแดนทรนงกลายเป็นพื้นที่รกร้างและแห้งแล้งภายใต้การปกครองของสการ์ ซิมบ้ารู้สึกผิดต่อการเสียชีวิตของพ่อของเขา

ทำให้เขาปฏิเสธที่จะกลับไป ต่อมา ซิมบ้าพบกับราฟิกิ โดยบอกว่าวิญญาณของมูฟาซา อาศัยอยู่ในตัวของซิมบ้า วิญญาณมูฟาซาปรากฏตัวบนท้องฟ้ายามค่ำคืน มูฟาซาบอกซิมบ้าว่า เขาต้องกลับไป เพราะเขาคือราชาที่ชอบธรรม เมื่อตระหนักว่าเขาไม่สามารถหนีจากอดีตของเขาได้อีกต่อไป ซิมบ้าจึงตัดสินใจกลับสู่แดนทระนง

ซิมบ้าแอบเข้าในผาทระนงผ่านฝูงไฮยีนาด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนของเขาและเผชิญหน้ากับสการ์ที่เพิ่งตบซาราบี สการ์ประณามซิมบ้าว่าเป็นตัวเขาเองที่ทำให้มูฟาซาเสียชีวิต สการ์จนมุมซิมบ้าไปที่ขอบผาทรนง สการ์เปิดเผยว่าเขาเป็นคนฆ่ามูฟาซาเอง ซิมบ้าจับสการ์ลงกับพื้นอย่างโกรธแค้นและบังคับให้เขาเปิดเผยความจริงกับสิงโตที่เหลือ ทีโมน, พุมบ้า, ราฟิกิ, ซาซูและเหล่าสิงโตเพศเมีย

ต่อสู้กับเหล่าไฮยีนา ขณะที่สการ์พยายามจะหลบหนี เขาถูกจนมุมที่ด้านบนสุดของผาทระนงโดยซิมบ้า สการ์ขอความเมตตาและพยายามกล่าวหาว่าไฮยีนาเป็นคนทำ หนังประเภท Drama ดราม่า ซิมบ้าไว้ชีวิตเขา แต่สั่งเขาให้ออกจากแดนทระนงไปตลอดกาล สการ์ปฏิเสธและโจมตีซิมบ้า แต่ซิมบ้าสามารถโยนเขาจากด้านบนของผา หลังจากการต่อสู้สั้น ๆ สการ์รอดจากการตกลงมาแต่ถูกฆ่าโดยไฮยีนา ที่ได้ยินความพยายามที่จะทรยศต่อพวกเขา หลังจากนั้น ในขณะที่ฝนกำลังตก ซิมบ้าก็เข้ารับตำแหน่งราชา

เขาให้นาลาเป็นราชินีของเขาต่อมาหลังดินแดนทระนงกลับคืนสู่สภาวะปกติ ซึ่งมีอาหารและน้ำอุดมสมบูรณ์ ที่หน้าผาทระนง ราฟิกินำเสนอลูกสิงโตเกิดใหม่ของซิมบ้าและนาลา ต่อเหล่าสัตว์ที่มาชุมนุม สานต่อวงเวียนแห่งชีวิตจากแอนิเมชั่นระดับตำนานที่เข้าฉายในปี 1994 และครองใจเด็กยุค 90 มาแล้วทั่วโลก เดอะ ไลอ้อน คิง The Lion King กำลังจะหวนคืนสู่ผาทรนงอีกครั้งในปี 2019 นี้กับเวอร์ชั่นไลฟ์-แอ็คชั่นสุดอลังการที่เนรมิตเหล่าสรรพสัตว์ในทุ่งหญ้าสะวันนาให้สมจริงราวกับมีชีวิต

ซึ่งงานนี้เดอะ วอลท์ ดิสนีย์ สตูดิโอส์ ก็ได้รวบรวมเอา 5 ความประทับใจไม่รู้ลืมของเหล่าเด็กยุค 90 ที่พร้อมจะส่งต่อให้กับผู้ชมรุ่นใหม่ได้ผจญภัยไปกับเจ้าป่าซิมบ้าใน ดูหนัง The Lion King 1 (1994) เดอะไลอ้อนคิง ดิสนีย์ เดอะ ไลอ้อน คิง Disney’s The Lion King เวอร์ชั่นไลฟ์-แอ็คชั่น วันพุธที่ 17 กรกฎาคมนี้ใน โรงภาพยนตร์เท่านั้น!ความประทับใจที่ 1: ฉากเปิดในดวงใจ
เริ่มกันที่ฉากเปิดในดวงใจของใครหลายๆ คน

กับการแนะนำสิงโตตัวน้อย “ซิมบ้า” ลูกของเจ้าป่ามูฟาซาและซาราบี้บนผาทรนง ด้วยภาพของพระอาทิตย์ที่ค่อยๆ ขึ้นจากขอบฟ้า เหล่าสัตว์มากมายวิ่งกันขวักไขว่เพื่อมาต้อนรับว่าที่เจ้าป่าคนใหม่ ประกอบกับเสียงเพลงอันทรงพลัง ทำให้ดิสนีย์ตัดสินใจหยิบยกเอาฉากเปิดทั้งฉากมาใช้เป็นตัวอย่างภาพยนตร์

ซึ่งถือเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกและเรื่องเดียวในประวัติศาสตร์ของดิสนีย์ที่ทำตัวอย่างภาพยนตร์จากภาพยนตร์ทั้งฉาก โดยสำหรับดิสนีย์ เดอะ ไลอ้อน คิง ปี 2019 ก็ยังคงเอกลักษณ์อันโดดเด่นนี้ไว้ ซึ่งเพียงแค่ 24 ชั่วโมงแรกที่ปล่อยตัวอย่างออกมา ก็ได้รับกระแสการตอบรับเป็นอย่างดี พร้อมกวาดพื้นที่ในหัวใจของคนรุ่นใหม่ไปแบบเต็มๆ จากยอดชมที่สูงถึง 224.6 ล้านครั้ง

นับว่าเป็นตัวอย่างภาพยนตร์ของดิสนีย์ที่มียอดชมสูงที่สุดภายใน 24 ชั่วโมงเลยทีเดียว!ความประทับใจที่ 2: ซิมบ้า สิงโตเจ้าเสน่ห์ รักแรกของเหล่าเด็ก 90 นอกจากคาแรคเตอร์ที่เต็มไปด้วยความร่าเริง น่ารัก สดใสของซิมบ้าในตอนเป็นลูกสิงโตแล้ว อีกหนึ่งความประทับใจจนกลายเป็นรักแรกของบรรดาเด็กยุค 90 ต้องยกให้ความเท่ทะลุพิกัดของสิงโตหนุ่มซิมบ้า ที่ยังคงความน่ารัก ขี้เล่นเอาไว้ แถมยังบวกเข้ากับความเท่ ความซื่อสัตย์ และจริงใจของสิงโตหนุ่มสุดหล่อ จนทำให้สาวๆ ที่ได้ดูตกหลุมรักทันทีตั้งแต่เมื่อครั้งที่ดูเวอร์ชั่นแอนิเมชั่น และแน่นอนว่าในภาคนี้ แฟนๆ

ก็พลาดไม่ได้เช่นกัน เพราะเราจะได้เห็นซิมบ้าเวอร์ชั่นสมจริงราวกับมีชีวิต ด้วยสุดยอดเทคโนโลยีที่พัฒนาต่อยอดจากภาพยนตร์เรื่อง เมาคลีลูกหมาป่า ที่สรรสร้างให้ทุกอย่างในภาพยนตร์เสมือนจริงจนเหมือนหลุดออกมาจากทุ่งหญ้าสะวันนาความประทับใจที่ 3: เพลงฮิตติดหูมากมายที่เด็ก 90 ทุกคนร้องได้อีกหนึ่งความประทับใจ

ที่ทำให้เด็ก 90 ทุกคนหลงรัก เดอะ ไลอ้อน คิง ก็คือบทเพลงในตำนาน ไม่ว่าจะเป็น Circle of Life, Just Can’t Wait to be King, Hakuna Matata หรือ Can You Feel The Love Tonight ที่ฮอตฮิตติดหูจนทุกคนร้องตามกันได้ ซึ่งในเวอร์ชั่นไลฟ์-แอ็คชั่น นอกจากบรรดาเพลงเหล่านี้ที่ทุกคนรอคอยแล้ว ดิสนีย์ เดอะ ไลอ้อน คิง จะมาพร้อมกับบทเพลงใหม่ที่จะโด่งดังไปทั่วโลก ดูหนัง The Lion King 1 (1994) เดอะไลอ้อนคิง แต่จะเป็นเพลงอะไรนั้น ต้องไปฟังในโรงภาพยนตร์เท่านั้นความประทับใจที่ 4: เสียงพากย์ในตำนาน

ส่วนประกอบสำคัญที่ช่วยเสริมสร้างให้ตัวละครดูสมจริงและมีชีวิตชีวาจนทำให้แอนิเมชั่นเรื่องนี้เข้าไปอยู่ในดวงใจของเด็ก 90 ทุกๆ คนได้คงหนีไม่พ้นเสียงพากย์ของตัวละคร ซึ่งในเวอร์ชั่นไลฟ์-แอ็คชั่นนี้ เรายังคงได้เสียงพากย์ระดับตำนานของ เจมส์ เอิร์ล โจนส์ มาพากย์เป็นเจ้าป่ามูฟาซาเช่นเคย

ยิ่งไปกว่านั้น ยังเสริมทัพความสตรองด้วย โดนัลด์ โกลเวอร์ ผู้ให้เสียง ซิมบ้า ชิเวเทล เอจิโอฟอร์ เป็น สการ์ เซธ โรเกน เป็น พุมบ้า บิลลี่ ไอช์เนอร์ เป็น ทีโมน และตัวแม่อย่าง บียอนเซ่ ผู้ให้เสียงนาล่า ซึ่งในเวอร์ชั่นพากย์ไทยก็ได้ดีว่าเสียงดีของเมืองไทยอย่างแก้ม – วิชญาณี มารับบทพากย์ตัวละครนี้เช่นกันความประทับใจที่ 5: หนังที่มีภาพจำเยอะที่สุดในความทรงจำเด็ก 90นอกจากฉากเปิดตัวสุดอลังการบนผาทรนง

ที่เหล่าบรรดาสัตว์ทั้งหลายได้พบกับซิมบ้าเป็นครั้งแรกแล้ว ก็ยังมีฉากสำคัญๆ อีกหลายฉากที่ได้กลายเป็นภาพจำที่ยังคงตราตรึงอยู่ในใจแฟนๆ ยุค 90 มาจนถึงปัจจุบันอีกมากมาย เช่น ฉากมูฟาซา เจ้าป่าผู้ยิ่งใหญ่พาซิมบ้าไปลาดตระเวนครั้งแรก กับโมเม้นต์ซิมบ้าย่ำลงไปบนรอยเท้าของพ่อ

หรือจะเป็นฉากการเติบโตของซิมบ้าตัวน้อยกับผองเพื่อนอย่างทีโมนและพุมบ้าที่คลอไปด้วยเสียงเพลงอันคุ้นหูอย่าง Hakuna Matata รวมถึงฉากดราม่าสุดซึ้งที่เรียกน้ำตาผู้ชมในฉากซิมบ้าคุยกับพ่อที่จากไปบนฟ้า เป็นต้น ซึ่งแน่นอนว่าในเวอร์ชั่นไลฟ์-แอ็คชั่นนี้ก็จะมีฉากสุดประทับใจเหล่านี้แบบสมจริง เพื่อให้ทุกคนได้อินไปกับ ดิสนีย์ เดอะ ไลอ้อน คิง กันยิ่งขึ้นกว่าเดิม

ขอให้สนุกกับการดูหนังออนไลน์ หนังการ์ตูน เรื่อง The Lion King 1 (1994) เดอะไลอ้อนคิง  เว็บดูหนัง KUBHD.COM ดูหนังออนไลน์ฟรี หนังไทย หนังต่างประเทศมากมายกว่า 10,000 เรื่อง หนังใหม่ ดูฟรี หนังไม่กระตุก ดูหนังชัดชนโรง ดูหนัง ออนไลน์ หนังพากย์ไทย ซับไทย เต็มเรื่องHD หนังใหม่อัพเดททุกวัน หนังอัพเดทตลอด 24 ชั่วโมง ดูหนัง 2023 ดูหนังบนมือถือ Android iOS