Mary Queen of Scots (2018) แมรี่ ราชินีแห่งสกอตส์
เรื่องย่อ Mary Queen of Scots (2018) แมรี่ ราชินีแห่งสกอตส์
ในปี ค.ศ. 1561 แมรี สจ๊วต พระมเหสีม่ายของกษัตริย์ฝรั่งเศส กลับมายังสกอตแลนด์และทวงบัลลังก์คืน และคุกคามอนาคตของสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 1 ในฐานะผู้ปกครองอังกฤษ เนื่องจากพระองค์มีสิทธิในบัลลังก์อังกฤษอย่างถูกต้อง การทรยศ การกบฏ การสมคบคิด และการตัดสินใจในชีวิตของตนเองทำให้ราชินีทั้งสองตกอยู่ในอันตราย ทั้งสองต้องเผชิญกับความสูญเสียอันแสนสาหัสจากอำนาจ จนกระทั่งชะตากรรมอันน่าเศร้าของพวกเขาต้องจบลงในที่สุด
ในปี ค.ศ. 1561 หลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระสวามีกษัตริย์ฟรานซิสที่ 2 แมรี่ สจ๊วตวัย 19 ปีเดินทางกลับสกอตแลนด์ จากฝรั่งเศสเพื่อขึ้นครองบัลลังก์ เธอได้รับการต้อนรับจากเจมส์ สจ๊วต เอิร์ลแห่งมอเรย์น้องชายต่างมารดาของ เธอ ในอังกฤษเพื่อนบ้าน เอ ลิซาเบธ ทิวดอร์ ลูกพี่ลูกน้องวัย 28 ปีของแมรี่เป็น ราชินี โปรเตสแตนต์แห่งอังกฤษเอลิซาเบธซึ่งยังไม่แต่งงานและไม่มีบุตร ถูกคุกคามจากการที่แมรี่อ้างสิทธิ์ในบัลลังก์อังกฤษ แมรี่ปลดจอห์น น็อกซ์นักบวชซึ่งเป็นผู้นำโปรเตสแตนต์ของการปฏิรูปศาสนาของสกอตแลนด์ออกจากราชสำนักสกอตแลนด์ เขามองว่าราชินีคาธอลิก สาว เป็นอันตรายต่อศาสนาโปรเตสแตนต์ในสกอตแลนด์ ดูหนังออนไลน์
เอลิซาเบธพยายามลดทอนภัยคุกคามจากลูกพี่ลูกน้องของเธอ โดยจัดการให้แมรี่ ซึ่งชาวอังกฤษคาทอลิกหลายคนมองว่าเป็นราชินีโดยชอบธรรมของอังกฤษ แต่งงานกับชาวอังกฤษ เอลิซาเบธเลือกลอร์ดโรเบิร์ต ดัดลีย์เพื่อนในวัยเด็กของเธอซึ่งเธอแอบรัก แม้ว่าเขาและแมรี่จะไม่เต็มใจ แต่ข่าวเรื่อง โรคไข้ทรพิษ ของเอลิซาเบธ ก็ทำให้แมรี่ยอมรับข้อเสนอนี้ โดยมีเงื่อนไขว่าเธอจะต้องได้เป็นทายาทอย่างแน่นอนเอลิซาเบธไม่เต็มใจที่จะปล่อยดัดลีย์ไป จึงส่งเฮนรี สจ๊วต ลอร์ดดาร์นลีย์ไปที่สกอตแลนด์โดยแสร้งทำเป็นว่าตนใช้ชีวิตตามเสรีภาพทางศาสนาของตน แม้จะรู้สึกถึงแรงจูงใจแอบแฝง แมรี่ก็ชอบดาร์นลีย์และยอมรับข้อเสนอของเขา
การแต่งงานของแมรี่ทำให้เกิดวิกฤตทางรัฐธรรมนูญในทั้งสองอาณาจักร: เอลิซาเบธได้รับคำแนะนำให้คัดค้านการแต่งงานของลูกพี่ลูกน้องของเธอเพราะกลัวว่าดาร์นลีย์ ขุนนางอังกฤษ จะทำให้แมรี่อ้างสิทธิ์ในบัลลังก์ของเธอมากขึ้น สภาของแมรี่สงสัยดาร์นลีย์ เพราะกลัวว่าอังกฤษจะเข้ายึดครอง อาณาจักรทั้งสองเรียกร้องให้เขากลับไปอังกฤษ แต่แมรี่ปฏิเสธ ทำให้มอเรย์ก่อกบฏต่อต้านเธอ แมรี่แต่งงานกับดาร์นลีย์ แต่กลับพบว่าเขานอนอยู่กับเดวิด ริซซิโอ เลขาส่วนตัวของเธอ แมรี่เอาชนะกองกำลังกบฏได้แต่ไว้ชีวิตริซซิโอและมอเรย์ และเรียกร้องให้ดาร์นลีย์ให้กำเนิดบุตรแก่เธอ เมื่อเจมส์ ลูกชายของพวกเขา ตั้งครรภ์และเกิดมา แมรี่ประกาศว่าเธอจะ “พาทายาทไปสกอตแลนด์และอังกฤษ” ซึ่งเป็นการดูหมิ่นชาวอังกฤษ
มอเรย์สมคบคิดกับแมทธิว สจ๊วร์ต เอิร์ลแห่งเลนน็อกซ์คนที่ 4 บิดาของดาร์นลีย์ เพื่อบ่อนทำลายน้องสาวของเขา พวกเขากระจายข่าวลือเท็จว่าลูกชายของเธอมีพ่อเป็นริซซิโอ ส่งผลให้น็อกซ์ต้องกล่าวหาว่าแมรี่เป็นชู้ดาร์ นลีย์ กลัวข้อกล่าวหานี้และอาจพบว่าเขามีพฤติกรรมรักร่วมเพศจึงถูกบังคับให้ฆ่าริซซิโอ
ผู้กำกับ Mary Queen of Scots (2018) แมรี่ ราชินีแห่งสกอตส์
โจซี่ รูร์ก
บริษัท ค่ายหนัง
ยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส
นักแสดง
- เซียร์ชา โรนันรับบทเป็นแมรี่ ราชินีแห่งสกอตแลนด์ลูกพี่ลูกน้องของเอลิซาเบธที่เคยห่างเหินกัน และเป็นราชินีแห่งสกอตแลนด์
- มาร์โกต์ ร็อบบี้ รับบทเป็นสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 1พระญาติห่างๆ ของพระนางแมรี่ และเป็นสมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษ
- แจ็ค โลว์เดน รับบทเป็นเฮนรี่ สจ๊วต ลอร์ด ดาร์นลีย์สามีคนที่สองของแมรี่
- โจ อัลวินรับบทเป็นลอร์ดโรเบิร์ต ดัดลีย์ที่ปรึกษา เพื่อนสมัยเด็ก และคนรักของเอลิซาเบธ
- เดวิด เทนนันท์รับบทเป็นจอห์น น็อกซ์ผู้ก่อตั้งคริสตจักรแห่งสกอตแลนด์
- กาย เพียร์ซรับบทเป็นวิลเลียม เซซิลที่ปรึกษาของเอลิซาเบธ
- เจมมา ชาน รับ บท เป็นเบส แห่งฮาร์ดวิกเพื่อนและที่ปรึกษาของเอลิซาเบธ และผู้ดูแลแมรี่
- มาร์ติน คอมป์สตันรับบทเป็นเจมส์ เฮปเบิร์น เอิร์ลแห่งบอธเวลล์สามีคนที่สามของแมรี่
- อิสมาเอล ครูซ กอร์โดวา รับบทเป็นเดวิด ริซซิโอเพื่อนสนิทและที่ปรึกษาของแมรี่
โปสเตอร์หนัง
รีวิวหนัง Mary Queen of Scots (2018) แมรี่ ราชินีแห่งสกอตส์
คะแนน 6.3/10
Mary Queen of Scots (2018) แมรี่ ราชินีแห่งสกอตส์ ในปี ค.ศ. 1561 หลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระสวามีกษัตริย์ฟรานซิสที่ 2 แมรี่ สจ๊วตวัย 19 ปีเดินทางกลับสกอตแลนด์ จากฝรั่งเศสเพื่อขึ้นครองบัลลังก์ เธอได้รับการต้อนรับจากเจมส์ สจ๊วต เอิร์ลแห่งมอเรย์น้องชายต่างมารดาของ เธอ ในอังกฤษเพื่อนบ้าน เอ ลิซาเบธ ทิวดอร์ ลูกพี่ลูกน้องวัย 28 ปีของแมรี่เป็น ราชินี โปรเตสแตนต์แห่งอังกฤษเอลิซาเบธซึ่งยังไม่แต่งงานและไม่มีบุตร ถูกคุกคามจากการที่แมรี่อ้างสิทธิ์ในบัลลังก์อังกฤษ แมรี่ปลดจอห์น น็อกซ์นักบวชซึ่งเป็นผู้นำโปรเตสแตนต์ของการปฏิรูปศาสนาของสกอตแลนด์ออกจากราชสำนักสกอตแลนด์ เขามองว่าราชินีคาธอลิก สาว เป็นอันตรายต่อศาสนาโปรเตสแตนต์ในสกอตแลนด์
เอลิซาเบธพยายามลดทอนภัยคุกคามจากลูกพี่ลูกน้องของเธอ โดยจัดการให้แมรี่ ซึ่งชาวอังกฤษคาทอลิกหลายคนมองว่าเป็นราชินีโดยชอบธรรมของอังกฤษ แต่งงานกับชาวอังกฤษ เอลิซาเบธเลือกลอร์ดโรเบิร์ต ดัดลีย์เพื่อนในวัยเด็กของเธอซึ่งเธอแอบรัก แม้ว่าเขาและแมรี่จะไม่เต็มใจ แต่ข่าวเรื่อง โรคไข้ทรพิษ ของเอลิซาเบธ ก็ทำให้แมรี่ยอมรับข้อเสนอนี้ โดยมีเงื่อนไขว่าเธอจะต้องได้เป็นทายาทอย่างแน่นอนเอลิซาเบธไม่เต็มใจที่จะปล่อยดัดลีย์ไป จึงส่งเฮนรี สจ๊วต ลอร์ดดาร์นลีย์ไปที่สกอตแลนด์โดยแสร้งทำเป็นว่าตนใช้ชีวิตตามเสรีภาพทางศาสนาของตน แม้จะรู้สึกถึงแรงจูงใจแอบแฝง แมรี่ก็ชอบดาร์นลีย์และยอมรับข้อเสนอของเขา
การแต่งงานของแมรี่ทำให้เกิดวิกฤตทางรัฐธรรมนูญในทั้งสองอาณาจักร: เอลิซาเบธได้รับคำแนะนำให้คัดค้านการแต่งงานของลูกพี่ลูกน้องของเธอเพราะกลัวว่าดาร์นลีย์ ขุนนางอังกฤษ จะทำให้แมรี่อ้างสิทธิ์ในบัลลังก์ของเธอมากขึ้น สภาของแมรี่สงสัยดาร์นลีย์ เพราะกลัวว่าอังกฤษจะเข้ายึดครอง อาณาจักรทั้งสองเรียกร้องให้เขากลับไปอังกฤษ แต่แมรี่ปฏิเสธ ทำให้มอเรย์ก่อกบฏต่อต้านเธอ แมรี่แต่งงานกับดาร์นลีย์ แต่กลับพบว่าเขานอนอยู่กับเดวิด ริซซิโอ เลขาส่วนตัว
ของเธอ แมรี่เอาชนะกองกำลังกบฏได้แต่ไว้ชีวิตริซซิโอและมอเรย์ และเรียกร้องให้ดาร์นลีย์ให้กำเนิดบุตรแก่เธอ เมื่อเจมส์ ลูกชายของพวกเขา ตั้งครรภ์และเกิดมา แมรี่ประกาศว่าเธอจะ “พาทายาทไปสกอตแลนด์และอังกฤษ” ซึ่งเป็นการดูหมิ่นชาวอังกฤษมอเรย์สมคบคิดกับแมทธิว สจ๊วร์ต เอิร์ลแห่งเลนน็อกซ์คนที่ 4 บิดาของดาร์นลีย์ เพื่อบ่อนทำลายน้องสาวของเขา พวกเขากระจายข่าวลือเท็จว่าลูกชายของเธอมีพ่อเป็นริซซิโอ ส่งผลให้น็อกซ์ต้องกล่าวหาว่าแมรี่เป็นชู้ดาร์ นลีย์ กลัวข้อกล่าวหานี้และอาจพบว่าเขามีพฤติกรรมรักร่วมเพศจึงถูกบังคับให้ฆ่าริซซิโอ
คะแนน 6.7/10
Mary Queen of Scots (2018) แมรี่ ราชินีแห่งสกอตส์ ความพยายามของแมรี่ สจ๊วร์ต (เซียร์ชา โรนัน) ที่จะโค่นล้มเอลิซาเบธที่ 1 (มาร์โกต์ ร็อบบี้) ลูกพี่ลูกน้องของเธอ ราชินีแห่งอังกฤษ ส่งผลให้เธอต้องถูกตัดสินจำคุกหลายปี ก่อนที่จะต้องเผชิญกับการประหารชีวิตภาพยนตร์เรื่องนี้สำรวจชีวิตที่วุ่นวายของแมรี่ สจ๊วร์ต (เซียร์ชา โรนัน) ราชินีแห่งฝรั่งเศสวัย 16 ปีและกลายเป็นหม้ายเมื่ออายุ 18 ปี แมรี่ท้าทายแรงกดดันให้แต่งงานใหม่ แต่เธอกลับคืนสู่บ้านเกิดที่สกอตแลนด์เพื่อทวงบัลลังก์คืน แต่อังกฤษอยู่ภายใต้การปกครองของเอลิซาเบธที่ 1 (มาร์โกต์ ร็อบบี้) ผู้ซึ่งปรารถนาที่จะลดภัยคุกคามที่รับรู้จากแมรี่ลง ราชินีสาวแต่ละองค์ต่างมองดู “น้องสาว” ของตนด้วยความหวาดกลัวและ
หลงใหล ทั้งสองเป็นคู่แข่งกันในด้านอำนาจและความรัก และเป็นผู้ปกครองหญิงในโลกที่ผู้ชายเป็นใหญ่ ทั้งสองต้องตัดสินใจว่าจะเล่นเกมการแต่งงานกับการประกาศอิสรภาพอย่างไร แมรี่มุ่งมั่นที่จะปกครองมากกว่าแค่หุ่นเชิด เธออ้างสิทธิ์ในการสืบราชบัลลังก์อังกฤษ ซึ่งเป็นการคุกคามอำนาจอธิปไตยของเอลิซาเบธ การทรยศ การกบฏ และการสมคบคิดภายในราชสำนักแต่ละแห่งทำให้ราชบัลลังก์ทั้งสองตกอยู่ในอันตรายและเปลี่ยนแปลงวิถีแห่งประวัติศาสตร์—
คุณสมบัติโฟกัสในตอนท้ายของภาพยนตร์ พระอิสริยยศของพระนางเอลิซาเบธถูกระบุว่าเป็น “ราชินีแห่งอังกฤษและเวลส์” เวลส์ไม่เคยเป็นอาณาจักรปกครองตนเอง และไม่มีพระมหากษัตริย์อังกฤษพระองค์ใดเคยใช้พระอิสริยยศนี้ พระอิสริยยศของพระนางเอลิซาเบธที่ 1 ทรงอ้างพระอิสริยยศเป็น “ราชินีแห่งอังกฤษ ฝรั่งเศส และไอร์แลนด์ ผู้พิทักษ์ศาสนา”
โอ้พระเจ้า ความคลาดเคลื่อนทางประวัติศาสตร์นั้นเกินกว่าจะรับไหว… ขออภัยเพื่อนๆ แต่ในสมัยนั้นทั้งสกอตแลนด์และอังกฤษยังไม่มีจักรวรรดิที่ยิ่งใหญ่อลังการอย่างสมัยวิกตอเรีย… ดูเหมือนว่าหนังเรื่องนี้จะสับสนระหว่างอิซาเบลที่ 1 กับวิกตอเรีย… พวกขุนนางผิวสีมาจากไหนกันหมดนะ… โอ้พระเจ้า… ฉันให้ 4 คะแนน หัก 2 คะแนนเพราะประวัติศาสตร์ทำลายล้างจนทำให้คนรุ่นใหม่สับสน
คะแนน 7/10
แมรี สจ๊วร์ต ราชินีแห่งฝรั่งเศสวัย 16 ปีและกลายเป็นหม้ายเมื่ออายุ 18 ปี ท้าทายแรงกดดันให้แต่งงานใหม่ เธอจึงกลับไปสกอตแลนด์บ้านเกิดเพื่อทวงบัลลังก์คืน แต่สกอตแลนด์และอังกฤษตกอยู่ภายใต้การปกครองของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ราชินีทั้งสองพระองค์ต่างมองน้องสาวด้วยความหวาดกลัวและหลงใหล ทั้งสองเป็นคู่แข่งกันในด้านอำนาจและความรัก และเป็นผู้สำเร็จราชการหญิงในโลกที่ผู้ชายเป็นใหญ่ ทั้งสองต้องตัดสินใจว่าจะเล่นเกมการแต่งงานกับอิสรภาพอย่างไร
Mary Queen of Scotsนำเสนอเรื่องราวการเมืองที่ตื่นเต้นเร้าใจแบบไม่สม่ำเสมอ พร้อมทั้งยังแสดงความสามารถของนักแสดงนำที่เข้าขากันได้อย่างยอดเยี่ยมอีกด้วยน่าเสียดายที่ทุกสิ่งทุกอย่างพังทลายลงเมื่อราชินีได้พบกันในที่สุดด้วยลำดับเหตุการณ์ที่เหมือนกับกลิ่นน้ำหอม Chanel อันบางเบาแม้จะถูกพันธนาการด้วยเรื่องราวที่ไม่สร้างแรงบันดาลใจ แต่ [Ronan และ Robbie] ก็ยังโดดเด่นในการถ่ายทอดความเข้มแข็ง ความเปราะบาง และความโดดเดี่ยวในบทบาทของกษัตริย์สองพระองค์ที่ปกครองโลกของผู้ชายมีภาพยนตร์เพียงไม่กี่เรื่องที่สามารถแสดงให้เห็นถึงการพิจารณาความจริงทางประวัติศาสตร์ของ
ระบบชายเป็นใหญ่ที่เรายอมรับกันได้ดีไปกว่าเรื่องราวของราชินีแมรีแห่งสกอตแลนด์ที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์และความซับซ้อน“แมรี่ ควีนออฟสก็อต” อาจเป็นความพยายามเฉลี่ยๆ หรือดีกว่าค่าเฉลี่ยในการสำรวจประวัติศาสตร์ที่มักถูกตีความผิดบ่อยครั้ง แต่ในทางกลับกัน ทั้งสองกลับถูกทำร้ายในรูปแบบที่ทันสมัยกว่า…วิลลิมอนและรัวร์กเน้นประเด็นเรื่องเพศและเพศสัมพันธ์ในรูปแบบที่น่าสนใจ แม้ว่าบางครั้งจะดูขัดหูเมื่อมองว่าแมรี่เป็นแบบอย่างของความอดทนในยุคปัจจุบัน
5.1